Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Dòng”

Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
 
(không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|proto-Mon-Khmer|/*juŋ ~ *juuŋ ~ *juəŋ/|treo}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ព្រយុង|/prɔjuŋ/}}}}|{{w|Chrau|/tənjoːŋ/}}|{{w|Mnong|yông}}|{{w|Sre|young}}|{{w|Stieng|/joːŋ/}}|{{w|Bru|/tajɒŋ/}}|{{w|Bru|/tajɑŋ/}} (Sô)|{{w|Katu|/ʔaʄoŋ/}} (An Điềm)|{{w|Katu|/joŋ/}} (Phương)|{{w|Ta'Oi|/təɟ'oŋ/}} (Ngeq)|{{w|Kui|/jo̤ːŋ/}}|{{w|Pacoh|yóung}}|{{w|Khasi|lajung}}|{{w|Khasi|ljóng}}|{{w|Lamet|/mjoːŋ/}} (Lampang)}}}} thả dây xuống để kéo lên; {{chuyển}} kéo, dắt đi bằng dây; {{cũng|giòng}}
# {{etym|proto-Mon-Khmer|/*juŋ{{ref|sho2006}} ~ *juuŋ{{ref|sho2006}} ~ *juəŋ{{ref|sho2006}}/|treo|entry=1}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ព្រយុង|/prɔjuŋ/}}}}|{{w|Chrau|/tənjoːŋ/}}|{{w|Mnong|yông}}|{{w|Sre|young}}|{{w|Stieng|/joːŋ/}}|{{w|Bru|/tajɒŋ/}}|{{w|Bru|/tajɑŋ/}} (Sô)|{{w|Katu|/ʔaʄoŋ/}} (An Điềm)|{{w|Katu|/joŋ/}} (Phương)|{{w|Ta'Oi|/təɟ'oŋ/}} (Ngeq)|{{w|Kui|/jo̤ːŋ/}}|{{w|Pacoh|yóung}}|{{w|Khasi|lajung}}|{{w|Khasi|ljóng}}|{{w|Lamet|/mjoːŋ/}} (Lampang)}}}} thả dây xuống để kéo lên; {{chuyển}} kéo, dắt đi bằng dây; {{cũng|giòng}}
#: '''dòng''' dây [[xuống]] [[hang]]
#: '''dòng''' dây [[xuống]] [[hang]]
#: '''dòng''' [[thừng]] để [[leo]] [[xuống]]
#: '''dòng''' [[thừng]] để [[leo]] [[xuống]]
#: [[tàu]] '''dòng''' ghe
#: [[tàu]] '''dòng''' ghe
#: '''dòng''' [[trâu]] [[về]] [[nhà]]
#: '''dòng''' [[trâu]] [[về]] [[nhà]]
# {{w|proto-Mon-Khmer|/*rɔɔŋ/|}}{{cog|{{list|{{w||[[ròng]]}}|{{w|Khmer|{{rubyM|រង|/rɔ̀ːŋ/}}|luống; máng}}|{{w|Chrau|/[aː] kəndrɔːŋ/|thành hàng}}|{{w|Chrau|/tənrɔːŋ/|hàng}}|{{w|Stieng|/ndrɔːŋ/|hàng}}|{{w|Bru|/rɔɔŋ/|suối}}|{{w|Kui|/rɔɔŋ/|suối}}|{{w|Riang|/rɔŋ²/|suối}}|{{w|Wa|/rɔŋ/|suối}}|{{w|Nyah Kur|/króoŋ/|sông, suối}}|{{w|Lamet|/ɣoːŋ/|khe nước}} (Lampang)}}}} luồng chất lỏng chảy dài; hàng ngang tương đối thẳng; {{chuyển}} chuỗi dài cùng di chuyển, không đứt đoạn; {{chuyển}} những người có cùng chung huyết thống hoặc tư tưởng, kế thừa qua các đời
# {{etym|proto-Mon-Khmer|/*rɔɔŋ{{ref|sho2006}}/||entry=2}}{{cog|{{list|{{w||[[ròng]]}}|{{w|Khmer|{{rubyM|រង|/rɔ̀ːŋ/}}|luống; máng}}|{{w|Chrau|/[aː] kəndrɔːŋ/|thành hàng}}|{{w|Chrau|/tənrɔːŋ/|hàng}}|{{w|Stieng|/ndrɔːŋ/|hàng}}|{{w|Bru|/rɔɔŋ/|suối}}|{{w|Kui|/rɔɔŋ/|suối}}|{{w|Riang|/rɔŋ²/|suối}}|{{w|Wa|/rɔŋ/|suối}}|{{w|Nyah Kur|/króoŋ/|sông, suối}}|{{w|Lamet|/ɣoːŋ/|khe nước}} (Lampang)}}}} luồng chất lỏng chảy dài; hàng ngang tương đối thẳng; {{chuyển}} chuỗi dài cùng di chuyển, không đứt đoạn; {{chuyển}} những người có cùng chung huyết thống hoặc tư tưởng, kế thừa qua các đời
#: '''dòng''' [[suối]]
#: '''dòng''' [[suối]]
#: '''dòng''' [[sông]]
#: '''dòng''' [[sông]]
Dòng 23: Dòng 23:
{{gal|3|Roped workmen with spades mend cliff above railway, Teignmouth - geograph.org.uk - 3357528.jpg|Dòng dây leo núi|Woodland stream - geograph.org.uk - 4508346.jpg|Dòng suối|Writing-1209121 1920.jpg|Dòng chữ}}
{{gal|3|Roped workmen with spades mend cliff above railway, Teignmouth - geograph.org.uk - 3357528.jpg|Dòng dây leo núi|Woodland stream - geograph.org.uk - 4508346.jpg|Dòng suối|Writing-1209121 1920.jpg|Dòng chữ}}
{{cogs}}
{{cogs}}
{{refs}}