Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giương”
Nhập CSV |
Nhập CSV Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|Hán trung|{{ruby|張|trương}} {{nb|/ʈɨɐŋ/}}|}}{{note|So sánh với {{w|mân nam|{{nb|/ziang{{s|1}}/}}}} và {{w|quảng đông|{{nb|/zoeng{{s|1}}/}}}}.}} mở, căng ra hết cỡ | # {{etym|Hán trung|{{ruby|張|trương}} {{nb|/ʈɨɐŋ/}}||entry=1}}{{note|So sánh với {{w|mân nam|{{nb|/ziang{{s|1}}/}}}} và {{w|quảng đông|{{nb|/zoeng{{s|1}}/}}}}.}} mở, căng ra hết cỡ | ||
#: '''giương''' cung | #: '''giương''' cung | ||
#: '''giương''' [[mắt]] ếch | #: '''giương''' [[mắt]] ếch | ||
#: '''giương''' [[buồm]] | #: '''giương''' [[buồm]] | ||
# {{etym|Hán trung|{{ruby|揚|dương}} {{nb|/jɨɐŋ/}}|}} đưa cao lên, giơ lên | # {{etym|Hán trung|{{ruby|揚|dương}} {{nb|/jɨɐŋ/}}||entry=2}} đưa cao lên, giơ lên | ||
#: '''giương''' cao ngọn [[cờ]] | #: '''giương''' cao ngọn [[cờ]] | ||
{{gal|2|2014 Kyudo World Cup 18.jpg|Giương cung|Dien Bien Phu, statue.jpg|Tượng đài ''Điện Biên Phủ giương cao ngọn cờ''}} | {{gal|2|2014 Kyudo World Cup 18.jpg|Giương cung|Dien Bien Phu, statue.jpg|Tượng đài ''Điện Biên Phủ giương cao ngọn cờ''}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
Phiên bản lúc 14:39, ngày 30 tháng 4 năm 2025
- (Hán trung cổ)
張 /ʈɨɐŋ/ [a] mở, căng ra hết cỡ - (Hán trung cổ)
揚 /jɨɐŋ/ đưa cao lên, giơ lên- giương cao ngọn cờ
Giương cung 
Tượng đài Điện Biên Phủ giương cao ngọn cờ
Chú thích
- ^ So sánh với (Mân Nam) /ziang1/ và (Quảng Đông) /zoeng1/.