Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Xông”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|Hán cổ|{{ruby|衝|xung}} {{nb|/*tʰoŋ/}}|}} tiến mạnh và thẳng tới phía trước; mùi bốc lên mạnh, thường gây khó chịu; {{chuyển}} làm cho khói hoặc hơi nước bốc lên | # {{etym|Hán cổ|{{ruby|衝|xung}} {{nb|/*tʰoŋ/}}||entry=1}} tiến mạnh và thẳng tới phía trước; mùi bốc lên mạnh, thường gây khó chịu; {{chuyển}} làm cho khói hoặc hơi nước bốc lên | ||
#: '''xông''' tới | #: '''xông''' [[tới]] | ||
#: [[xông pha|'''xông''' pha]] | #: [[xông pha|'''xông''' pha]] | ||
#: mùi khai '''xông''' lên nồng nặc | #: [[mùi]] khai '''xông''' [[lên]] [[nồng]] nặc | ||
#: '''xông''' hơi | #: '''xông''' [[hơi]] | ||
#: thịt '''xông''' khói | #: [[thịt]] '''xông''' [[khói]] | ||
#: '''xông''' muỗi | #: '''xông''' [[muỗi]] | ||
# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|sonde|/sɔ̃d/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sonde.wav}}||entry=2}} ống nhỏ trong y tế, dùng để luồn vào cơ thể người bệnh nhằm cung cấp chất dinh dưỡng hoặc để đào thải chất bài tiết | # {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|sonde|/sɔ̃d/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sonde.wav}}||entry=2}} ống nhỏ trong y tế, dùng để luồn vào cơ thể người bệnh nhằm cung cấp chất dinh dưỡng hoặc để đào thải chất bài tiết | ||
#: đặt ống xông | #: [[đặt]] [[ống]] '''xông''' | ||
#: xông dạ dày | #: '''xông''' [[dạ]] [[dày]] | ||
#: xông niệu quản | #: '''xông''' niệu quản | ||
#: xông tiểu | #: '''xông''' tiểu | ||
{{gal|2|Smoked tuna.jpg|Cá ngừ xông khói|Silicone dual lumen stomach tube with plug in.png|Ống xông dạ dày}} | {{gal|2|Smoked tuna.jpg|Cá ngừ xông khói|Silicone dual lumen stomach tube with plug in.png|Ống xông dạ dày}} | ||
Phiên bản lúc 22:49, ngày 6 tháng 7 năm 2025
- (Hán thượng cổ)
衝 /*tʰoŋ/ tiến mạnh và thẳng tới phía trước; mùi bốc lên mạnh, thường gây khó chịu; (nghĩa chuyển) làm cho khói hoặc hơi nước bốc lên - (Pháp)
sonde ống nhỏ trong y tế, dùng để luồn vào cơ thể người bệnh nhằm cung cấp chất dinh dưỡng hoặc để đào thải chất bài tiết
Cá ngừ xông khói 
Ống xông dạ dày
