Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Khuấy”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|hán trung|{{ruby|詿|quái}} {{nb|/kwea{{s|H}}/}}|}} → {{w|proto-vietic|/*kweː{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w||[[quấy]]}}|{{w||[[quậy]]}}|{{w|Pong|/kweː/}}|{{w|Pong|/kwaɛ/}} (Ly Hà, Toum)}}}} dùng vật dài ngoáy chất lỏng cho tan hoặc cho vẩn đục lên; {{chuyển}} làm cho náo động lên; {{chuyển}} hoạt động ầm ĩ làm phiền hà
# {{etym|hán trung|{{ruby|詿|quái}} {{nb|/kwea{{s|H}}/}}|}} → {{etym|proto-vietic|/*kweː{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w||[[quấy]]}}|{{w||[[quậy]]}}|{{w|Pong|/kweː/}}|{{w|Pong|/kwaɛ/}} (Ly Hà, Toum)}}}} dùng vật dài ngoáy chất lỏng cho tan hoặc cho vẩn đục lên; {{chuyển}} làm cho náo động lên; {{chuyển}} hoạt động ầm ĩ làm phiền hà
#: '''khuấy''' [[thuốc]]
#: '''khuấy''' [[thuốc]]
#: [[chọc]] [[trời]] '''khuấy''' [[nước]]
#: [[chọc]] [[trời]] '''khuấy''' [[nước]]

Bản mới nhất lúc 22:41, ngày 25 tháng 4 năm 2025

  1. (Hán trung cổ) 詿(quái) /kweaH/(Proto-Vietic) /*kweː [1]/ [cg1] dùng vật dài ngoáy chất lỏng cho tan hoặc cho vẩn đục lên; (nghĩa chuyển) làm cho náo động lên; (nghĩa chuyển) hoạt động ầm ĩ làm phiền hà
    khuấy thuốc
    chọc trời khuấy nước
    không lấy cũng khuấy cho hôi
    khuấy động
    khuấy dư luận
    khuấy đảo
    em hay khuấy
    khuấy rối hàng phố
    khuấy làng khuấy xóm
Tập tin:Cảnh làm bột mì rán nhà mình ng2th5n2021 (2. Khuấy với nước) (1).jpg
Khuấy bột

Từ cùng gốc

  1. ^

Nguồn tham khảo

  1. ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.