Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Non”

Phiên bản lúc 10:31, ngày 26 tháng 4 năm 2025

(Hán trung cổ) 嫩(nộn) /nwon^H/ hoặc (Proto-Vietic) /*kɔːn^[1] > *k-rn-ɔːn^[1]/ ("con")^[cg1] → (Proto-Vietic) /*k-nɔːn^[1]/^[cg2] mới sinh ra, nhỏ, yếu;
non nớt

trẻ người non dạ
(Proto-Tai) ? ("đồi, núi thấp")^[cg3] dạng địa hình nổi cao khỏi mặt đất, có sườn dốc
núi non

non nước

non sông

non đoài

hòn non bộ

^ con
^
1. - (Mường) non
  - (Tày Poọng) /nɔːn/
  - (Chứt) /kunɔːn¹/ (Rục)
  - (Maleng) /kənɔːn¹/ (Khả Phong)
^
1. - (Thái Lan) โนน(/noon/)
  - (Thái Lan) เนิน(/nəən/)
  - (Lào) ເນີນ(/nœ̄n/)

^ ^a ^b ^c Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|hán trung|{{ruby|嫩|nộn}} {{nb|/nwon{{s|H}}/}}|}} hoặc {{w|Proto-Vietic|/*kɔːn{{ref|fer2007}} > *k-rn-ɔːn{{ref|fer2007}}/|con}}{{cog|{{w||[[con]]}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-nɔːn{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|non}}|{{w|pong|/nɔːn/}}|{{w|Chut|/kunɔːn¹/}} (Rục)|{{w|Maleng|/kənɔːn¹/}} (Khả Phong)}}}} mới sinh ra, nhỏ, yếu;
+# {{etym|hán trung|{{ruby|嫩|nộn}} {{nb|/nwon{{s|H}}/}}|}} hoặc {{etym|Proto-Vietic|/*kɔːn{{ref|fer2007}} > *k-rn-ɔːn{{ref|fer2007}}/|con}}{{cog|{{w||[[con]]}}}} → {{etym|Proto-Vietic|/*k-nɔːn{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|non}}|{{w|pong|/nɔːn/}}|{{w|Chut|/kunɔːn¹/}} (Rục)|{{w|Maleng|/kənɔːn¹/}} (Khả Phong)}}}} mới sinh ra, nhỏ, yếu;
 #: '''non''' nớt
 #: [[trẻ]] [[người]] '''non''' [[dạ]]
-# {{w|proto-tai|?|đồi, núi thấp}}{{cog|{{list|{{w|Thai|{{rubyM|โนน|/noon/}}|}}|{{w|Thai|{{rubyM|เนิน|/nəən/}}|}}|{{w|Lao|{{rubyM|ເນີນ|/nœ̄n/}}|}}}}}} dạng địa hình nổi cao khỏi mặt đất, có sườn dốc
+# {{etym|proto-tai|?|đồi, núi thấp}}{{cog|{{list|{{w|Thai|{{rubyM|โนน|/noon/}}|}}|{{w|Thai|{{rubyM|เนิน|/nəən/}}|}}|{{w|Lao|{{rubyM|ເນີນ|/nœ̄n/}}|}}}}}} dạng địa hình nổi cao khỏi mặt đất, có sườn dốc
 #: núi '''non'''
 #: '''non''' [[nước]]