Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thè lè”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*liər{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Bahnar|liĕl}}|{{w|Cua|/liːl/}}|{{w|Halang|lial}}|{{w|Mnong|liêl, mliêl, mlưl}}|{{w|Sedang|/lḭ/}}|{{w|Sre|/liu/}}|{{w|Tampuan|/lɛl/}}|{{w|Bru|/kalɛ̤l/}}|{{w|Stieng|/liər/|liếm}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*t-lɛːl{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w||[[le]]}}|{{w||[[lè]]}}|{{w|muong|lel}}|{{w|Chứt|/lɛlɛː²/}}|{{w|Chứt|/lelèː/}} (Arem)|{{w|chut|/talɛːl²/}} (Mã Liềng)|{{w|Maleng|/taleːl²/}} (Khả Phong)}}}} đưa lưỡi thật dài ra khỏi miệng; {{chuyển}} chìa ra ngoài, không gọn gàng | # {{w|Proto-Mon-Khmer|/*liər{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Bahnar|liĕl}}|{{w|Cua|/liːl/}}|{{w|Halang|lial}}|{{w|Mnong|liêl, mliêl, mlưl}}|{{w|Sedang|/lḭ/}}|{{w|Sre|/liu/}}|{{w|Tampuan|/lɛl/}}|{{w|Bru|/kalɛ̤l/}}|{{w|Stieng|/liər/|liếm}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*t-lɛːl{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w||[[le]]}}|{{w||[[lè]]}}|{{w||[[th | ||
è]]}}|{{w|muong|lel}}|{{w|Chứt|/lɛlɛː²/}}|{{w|Chứt|/lelèː/}} (Arem)|{{w|chut|/talɛːl²/}} (Mã Liềng)|{{w|Maleng|/taleːl²/}} (Khả Phong)}}}} đưa lưỡi thật dài ra khỏi miệng; {{chuyển}} chìa ra ngoài, không gọn gàng | |||
#: [[lưỡi]] '''thè lè''' | #: [[lưỡi]] '''thè lè''' | ||
#: [[có]] chửa [[cái]] [[bụng]] '''thè lè''' | #: [[có]] chửa [[cái]] [[bụng]] '''thè lè''' | ||
Phiên bản lúc 22:28, ngày 10 tháng 10 năm 2024
- (Proto-Mon-Khmer) /*liər [1]/ [cg1] → (Proto-Vietic) /*t-lɛːl [2]/ [cg2] đưa lưỡi thật dài ra khỏi miệng; (nghĩa chuyển) chìa ra ngoài, không gọn gàng