Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lò”

(không hiển thị 8 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)

Dòng 1:

# {{w|Hán trung|{{ruby|爐|lô}} {{~~nobr~~|/luo/}}}}{{cog|{{w||[[lẩu]]}}}} bếp lò

# {{etym|Hán trung|{{ruby|爐|lô}} {{nb|/luo/}}||entry=1}}{{cog|{{w||[[lẩu]]}}}} chỗ đắp bằng đất hay xây bằng gạch, dùng làm chỗ đốt lửa; {{chuyển}} nơi rèn luyện; {{chuyển}} những người cùng gia đình hoặc họ hàng

#: ~~Nhà tù Hỏa Lò~~: {{ruby|~~火爐監獄~~|~~Hỏa Lô giam ngục~~}}

#: bếp '''lò'''

#: '''lò''' [[gạch]]

#: '''lò''' [[rèn]]

#: '''lò''' [[bánh]] [[mì]]

#: '''lò''' sưởi

#: '''lò''' võ

#: '''lò''' luyện thi

#: '''lò''' [[đào]] tạo [[người]] mẫu

#: [[cả]] '''lò''' [[nhà]] nó

#: [[hầm]] '''lò'''

#: '''lò''' khai thác [[than]]

# {{etym|quảng đông|{{ruby|鑼|la}} {{nb|/lo{{s|4}} ~ lo{{s|4-2}}/}}{{pron|yue-lo4.mp3}}||entry=2}} nhạc cụ bằng đồng, mỏng và tròn, dùng dùi để gõ; {{cũng|[[lố]]}}

#: '''lò''' đồng

#: thanh la '''lò''' [[lố]]

{{gal|2|Hỏa Lò Prison.jpg|Nhà tù Hỏa Lò|Kkwaenggwari.jpg|Lố đồng}}

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|Hán trung|{{ruby|爐|lô}} {{nobr|/luo/}}}}{{cog|{{w||[[lẩu]]}}}} bếp lò
+# {{etym|Hán trung|{{ruby|爐|lô}} {{nb|/luo/}}||entry=1}}{{cog|{{w||[[lẩu]]}}}} chỗ đắp bằng đất hay xây bằng gạch, dùng làm chỗ đốt lửa; {{chuyển}} nơi rèn luyện; {{chuyển}} những người cùng gia đình hoặc họ hàng
-#: Nhà tù Hỏa Lò: {{ruby|火爐監獄|Hỏa Lô giam ngục}}
+#: bếp '''lò'''
-{{gal|1|Hỏa Lò Prison.jpg|Nhà tù Hỏa Lò}}
+#: '''lò''' [[gạch]]
+#: '''lò''' [[rèn]]
+#: '''lò''' [[bánh]] [[mì]]
+#: '''lò''' sưởi
+#: '''lò''' võ
+#: '''lò''' luyện thi
+#: '''lò''' [[đào]] tạo [[người]] mẫu
+#: [[cả]] '''lò''' [[nhà]] nó
+#: [[hầm]] '''lò'''
+#: '''lò''' khai thác [[than]]
+# {{etym|quảng đông|{{ruby|鑼|la}} {{nb|/lo{{s|4}} ~ lo{{s|4-2}}/}}{{pron|yue-lo4.mp3}}||entry=2}} nhạc cụ bằng đồng, mỏng và tròn, dùng dùi để gõ; {{cũng|[[lố]]}}
+#: '''lò''' đồng
+#: thanh la '''lò''' [[lố]]
+{{gal|2|Hỏa Lò Prison.jpg|Nhà tù Hỏa Lò|Kkwaenggwari.jpg|Lố đồng}}
 {{cogs}}