Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Gióng”
Nhập CSV |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| (không hiển thị 6 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|Proto-Vietic|/*p-lɔːŋʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|plòng}}|{{w|Tho|/ʈɔːŋ³/}} (Làng Lỡ)|{{w|Maleng|/pəlɔːŋ³/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/plɔːŋ/}}|{{w|Thavung|/pəlɔːŋ³/}}}}}} → {{ | # {{etym|Proto-Mon-Khmer|{{ownrebuild|/*plɔɔŋ/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Pacoh|pallóng}}|{{w|Ta'Oi|/pallɔŋ/}} (Ngeq)|{{w|Nyah Kur|/plɔ́ɔŋ/}}|{{w|Nyaheun|/kluoŋ/}}|{{w|T'in|/phlɔːŋ/|đốt tay}}}}}} → {{etym|Proto-Vietic|/*p-lɔːŋʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|plòng}}|{{w|Tho|/ʈɔːŋ³/}} (Làng Lỡ)|{{w|Maleng|/pəlɔːŋ³/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/plɔːŋ/}}|{{w|Thavung|/pəlɔːŋ³/}}}}}} → {{etym|{{việt|1651}}|blóu᷃|}} đốt, đoạn giữa hai mắt, hai mấu; {{cũng|[[lóng]]}}; {{chuyển}} thanh tre hoặc gỗ dài | ||
#: '''gióng''' mía | #: '''gióng''' [[mía]] | ||
#: '''gióng''' tre | #: '''gióng''' [[tre]] | ||
#: '''gióng''' tay | #: '''gióng''' [[tay]] | ||
#: '''gióng''' mốt, '''gióng''' đôi | #: '''gióng''' [[mốt]], '''gióng''' [[đôi]] | ||
#: '''gióng''' củi | #: '''gióng''' [[củi]] | ||
#: đòn '''gióng''' | #: [[đòn]] '''gióng''' | ||
#: '''gióng''' chuồng trâu | #: '''gióng''' [[chuồng]] [[trâu]] | ||
{{gal|1|BambooKyoto.jpg|Gióng tre}} | {{gal|1|BambooKyoto.jpg|Gióng tre}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 18:46, ngày 30 tháng 7 năm 2025
- (Proto-Mon-Khmer) /*plɔɔŋ/[?][?] [cg1] → (Proto-Vietic) /*p-lɔːŋʔ [1]/ [cg2] → (Việt trung đại - 1651) blóu᷃ đốt, đoạn giữa hai mắt, hai mấu; (cũng) lóng; (nghĩa chuyển) thanh tre hoặc gỗ dài
Từ cùng gốc
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.