Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Xy lanh”
Nhập CSV |
n Thay thế văn bản – “\[\[File\:(.+)\|20px]]” thành “{{pron|$1}}” |
||
| (Một sửa đổi ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|cylindre|/si.lɛ̃dʁ/}} | # {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|cylindre|/si.lɛ̃dʁ/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cylindre.wav}}||entry=1}} nòng máy nổ | ||
#: '''xy lanh''' [[xe]] máy | #: '''xy lanh''' [[xe]] máy | ||
#: động [[cơ]] [[nhiều]] '''xy lanh''' | #: động [[cơ]] [[nhiều]] '''xy lanh''' | ||
# {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|seringue|/sə.ʁɛ̃ɡ/}} | # {{etym|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|seringue|/sə.ʁɛ̃ɡ/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-Pamputt-seringue.wav}}||entry=2}}{{note|Phiên âm đúng là '''[[xơ ranh]]''' nhưng thường hay bị nhầm lẫn thành xy lanh.}} ống tiêm | ||
#: tiêm [[hai]] '''xy lanh''' [[thuốc]] | #: tiêm [[hai]] '''xy lanh''' [[thuốc]] | ||
{{gal|2|Six cylinder engine with three cylinder blocks (Autocar Handbook, Ninth edition).jpg|Bản vẽ động cơ ô tô 6 xy lanh|Syringe with needle (2).JPG|Xy lanh y tế}} | {{gal|2|Six cylinder engine with three cylinder blocks (Autocar Handbook, Ninth edition).jpg|Bản vẽ động cơ ô tô 6 xy lanh|Syringe with needle (2).JPG|Xy lanh y tế}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||