Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Gièm”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Nhập CSV
 
Không có tóm lược sửa đổi
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{etym|hán trung|{{ruby|讒|sàm}} {{nb|/d͡ʒˠɛm/}}|}} đặt chuyện nói xấu người khác
# {{etym|hán trung|{{ruby|讒|sàm}} {{nb|/d͡ʒˠɛm/}}|}} đặt chuyện nói xấu người khác
#: gièm pha
#: '''gièm''' [[pha]]
#: gièm nên xấu, khen nên tốt
#: '''gièm''' nên [[xấu]], khen nên [[tốt]]
#: ghen ăn thì gièm người ta thôi
#: [[ghen]] [[ăn]] thì '''gièm''' [[người]] [[ta]] [[thôi]]

Bản mới nhất lúc 22:10, ngày 30 tháng 7 năm 2025

  1. (Hán trung cổ) (sàm) /d͡ʒˠɛm/ đặt chuyện nói xấu người khác
    gièm pha
    gièm nên xấu, khen nên tốt
    ghen ăn thì gièm người ta thôi