Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Gièm”

Dòng 1:

# {{etym|hán trung|{{ruby|讒|sàm}} {{nb|/d͡ʒˠɛm/}}|}} đặt chuyện nói xấu người khác

#: gièm pha

#: '''gièm''' [[pha]]

#: gièm nên xấu, khen nên tốt

#: '''gièm''' nên [[xấu]], khen nên [[tốt]]

#: ghen ăn thì gièm người ta thôi

#: [[ghen]] [[ăn]] thì '''gièm''' [[người]] [[ta]] [[thôi]]

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
 # {{etym|hán trung|{{ruby|讒|sàm}} {{nb|/d͡ʒˠɛm/}}|}} đặt chuyện nói xấu người khác
-#: gièm pha
+#: '''gièm''' [[pha]]
-#: gièm nên xấu, khen nên tốt
+#: '''gièm''' nên [[xấu]], khen nên [[tốt]]
-#: ghen ăn thì gièm người ta thôi
+#: [[ghen]] [[ăn]] thì '''gièm''' [[người]] [[ta]] [[thôi]]